CÓMO USAR ESTE BLOG

Este blog ha sido creado con la intención de armar un foro de discusión permanente entre proyectos, organizaciones y asociaciones que participaron en el Encuentro del Lago Ypacarai, en agosto de 2010 y que incluya aquellas nuevas iniciativas que vayan surgiendo.
La propuesta es, que cada participante, invitado u organización vaya enviando materiales que le interese difundir (textos, fotos, enlaces a festivales, concursos, informaciones varias) sobre el tema para dinamizar de esta manera el blog. Por ejemplo, si alguien quiere enviar un texto español, inglés, francés, nivacle, guaraní, quechua, portugués, mapuche, etc. puede hacerlo, y más lindo sería si se envía en dos idiomas para poder así llegar a más personas interesadas en los diferentes temas. Contactos a cineindigenaycomunitario@gmail.com

jueves, 24 de febrero de 2011

IV FESTIVAL DE CINE DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS CHACO - ARGENTINA

FUNDAMENTACIÓN
En agosto de 2008 se dio el primer paso hacia un cambio muy importante: acercar a las comunidades Qom, Wichí y Moqoit el lenguaje audiovisual, no sólo a través de las proyecciones, sino, fundamentalmente, a través de la producción de material audiovisual.
Con ese objetivo se realizó el Primer Festival de Cine de los Pueblos Indígenas, en el que durante 3 días se proyectó cine producido por pueblos indígenas de Latinoamérica o que abordan la temática, en más de 40 comunidades de toda la Provincia. El Festival es de carácter itinerante y multisede.
Asimismo, durante esos días se dictó el primer módulo del Taller de Cine Indígena, a cargo de Milton Guzmán Gironda, del CEFREC (Centro de Formación y Realización Cinematográfica) de Bolivia. El mismo tuvo continuidad en otros tres encuentros, en febrero, mayo y octubre de 2009.
El II Festival de Cine de los Pueblos Indígenas se realizó en octubre de 2009, en más de 25 comunidades. Se incorporaron además talleres de fotografía y radio.
A partir de la primera edición, se acrecentó el trabajo en las comunidades indígenas, reforzado con la creación del Departamento de Cine Indígena de DCEA, que está a cargo de Juan Chico, historiador referente de la comunidad Qom.
A través del mismo se viene realizando proyecciones en la Provincia, además de registro documental recogiendo testimonios de ancianos de distintas comunidades indígenas del Chaco. La III edición del Festival nos encontró rodando la primera película producto de los talleres: La Nación Oculta, que refleja en un mediometraje ficcional la cosmovisión Moqoit sobre la dimensión mística de los Meteoritos.
La película tendrá su estreno formal durante el IV Festival de Cine de los Pueblos indígenas, luego de haber sido proyectada en las comunidades.
OBJETIVOS
1. Fomentar el reconocimiento y la valoración de las culturas originarias y el respeto hacia ellas.
2. Aportar a una amplia divulgación sobre las realidades indígenas de Latinoamérica.
3. Contribuir a los procesos organizativos y de lucha de los pueblos indígenas, desde su propia perspectiva.
4. Promover el acceso al uso de medios audiovisuales por parte de las comunidades Qom, Wichí y Moqoit de la provincia del Chaco y la Región, con el fin de defender el derecho a la comunicación y a la utilización creativa de recursos técnicos.
Dirección de Cine y Espacio Audiovi sual del Instituto de Cultura del Chaco
Wilde 40 - CP (3500)--Resistencia. Chaco. Argentina
Tel: +54.03722.452941 - E-mail: decea.chaco@gmail.com -- www.deceachaco.blogspot.com

CONVOCATORIA
Quedan invitados todos los realizadores o colectivos de realización, indígenas o no indígenas, a
presentar sus trabajos que aborden la temática de los pueblos originarios de Latinoamérica, para su proyección en distintos pueblos del territorio de la provincia del Chaco en donde habitan comunidades indígenas.
El mismo se realizará del 27 al 30 de abril de 2011 en más de 40 comunidades indígenas de toda la Provincia.
Los trabajos no deben exceder los 60´ y deben entregarse en formato DVD. La ficha de inscripción se recibe por correo electrónico e impresa. El cierre de la convocatoria es el día 15 de abril.
Bases e información: Dirección de Cine y Espacio Audiovisual (DCEA) del Instituto de Cultura del Chaco.
www.festivaldecineindigenaenchaco.blogspot.com
decea.chaco@gmail.com
www.deceachaco.blogspot.com

FUENTE:
www.festivaldecineindigenaenchaco.blogspot.com/
Teléfono: 54-3722-452941

martes, 22 de febrero de 2011

DOCUMENTO DEL FORO ENTRE FRONTERAS

El “Foro Entre Fronteras” se conforma como un foro itinerante por la región del Noreste y Litoral argentino, sur de Brasil y Paraguay. Es de carácter participativo y horizontal, que vincula organismos estatales y organizaciones no gubernamentales de profesionales involucrados en la producción audiovisual de la región.

Desde su creación en 2008, el Foro trabaja en el diseño y articulación de políticas audiovisuales que contemplen instancias de capacitación para los trabajadores del área, de fomento y difusión de la producción audiovisual.

En su primer reunión del año 2011, se realizó un análisis de la situación en tiempos en que los países de la región se ve dinamizada la actividad y se reafirmó el rol que el Foro cumple en esta etapa.

Abajo compartimos el Documento producto de las jornadas de trabajo en la localidad de Panambí, Misiones, Argentina.

El 2010 ha sido un año importante para el Foro Entre Fronteras tanto por la
concreción de actividades y proyectos impulsados desde el mismo, como por la
participación en la discusión e implementación de políticas públicas del
audiovisual.
Uno los hechos más significativos es el estreno de la serie PARCERIAS ENTRE
FRONTERAS: HISTORIAS DE INTEGRACION DE NUESTROS PUEBLOS,
coproducción entre Brasil, Paraguay y Argentina, y resultado de la primera
convocatoria a proyectos impulsada en 2009 por el Foro Entre Fronteras.
Este proyecto fortalece la construcción de una alternativa de producción
regional, desde nuestra identidad cultural y desde los principios de economía
solidaria, en el que interactuamos con Organismos regionales, nacionales y
del MERCOSUR.
Esta experiencia consolida la integración entre las organizaciones del foro, y
dio lugar a recorrer numerosos encuentros audiovisuales en los tres países,
compartiendo la experiencia de organización y producción.
Algunos de ellos son: el 26 Festival de Cine de Mar del Plata (Argentina),
Araribóia Cine de Niteroi (Rio de Janeiro, Brasil), Ventana Sur (Buenos Aires,
Argentina), MenDOC (Mendoza, Argentina), Festival de Cine Lapacho
(Resistencia – Chaco, Argentina), Oberá en Cortos, por la Identidad y Diversidad
Cultural (Oberá, Misiones), Imágenes Sociales (La Rioja, Argentina), Festival de
Cultura Popular de UFSM (Santa Maria, Brasil), Encuentro del Lago Ypacarai de
Cine Indígena y Comunitario organizado por la UNESCO (San Bernardino,
Paraguay).
En el 2011 nos proponemos trabajar en la circulación de la serie PARCERIAS
con las entidades que han acompañado este proceso, y llevar a término el
proyecto de capacitaciones presentado ante la RECAM en la reunión celebrada
en Colonia, Uruguay en el año 2009, para ser implementado a través del
programa MERCOSUR AUDIOVISUAL.
Agradecemos a la organización del Congreso Brasilero de Cine, espacio
multisectorial de discusión de políticas audiovisuales de Brasil, y valoramos su
invitación a participar en sus grupos de trabajo (Porto Alegre Río Grande Do
Sul Septiembre 2010)
En Argentina, se están diseñando y ejecutando políticas públicas para el sector,
a partir de la sanción de la Ley de servicios de comunicación audiovisual. En
este contexto, acompañamos activamente el desarrollo de los Concursos
Federales de Producción de Contenidos para la Televisión Digital Abierta,
implementados por el INCAA. Colaboramos en la difusión de las convocatorias
en nuestras provincias y en la realización de clínicas de fortalecimiento de
proyectos audiovisuales.
Esta convocatoria dio como resultado la selección de 18 producciones de
Ficción y Documental en el NEA, prueba que ante la federalización de los
recursos para la producción de contenidos, los realizadores de nuestra región
están en condiciones de contar sus propias historias.
Esta instancia se suma a otras acciones como la incorporación de jurados
Regionales a concursos nacionales, la apertura a coproducciones con países del
MERCOSUR, el fortalecimiento a Encuentros y Festivales Nacionales, que
manifiestan la voluntad de construcción participativa de las políticas federales
desde el INCAA.
También impulsamos la creación de una Comisión Promotora del Polo
Audiovisual Tecnológico del NEA (COPROPONEA), acompañando las políticas
del Consejo Asesor de la Televisión Digital Argentina. En esta comisión, el Foro
Entre Fronteras, junto a las Universidades y organizaciones de diversos
sectores, participa activamente en la implementación del Subprograma Polos
Federales Audiovisuales Tecnológicos, del cual resaltamos su propósito de
descentralizar espacios de discusión y toma de decisiones, orientadas a la
producción de conocimiento, contenidos y agenda federal del Sistema
Argentino de Televisión Digital.
Desde el Foro Entre Fronteras manifestamos el apoyo al proceso de
elaboración y Sanción de la Ley de Cine y Audiovisual del Paraguay
impulsada por las organizaciones del sector desde el año 2004, y consideramos
que en el contexto de integración política de nuestros países, la legislación es
un paso fundamental para la disminución de las asimetrías, y el fortalecimiento
de los sistemas de producción regional .
En el orden provincial se celebró un Convenio de Colaboración con el Ministerio
de Acción Cooperativa de la provincia de Misiones, para trabajar en forma
estratégica y coordinada por el desarrollo sustentable de Sistemas Regionales
de Producción.
También participamos de una mesa de trabajo sobre el proyecto de Ley
Provincial del Audiovisual, realizada en el marco de la 8va Edición de Oberá en
Cortos que contó con la participación de legisladores provinciales, ministros y
la presidente del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales. Dicho
proyecto que impulsa desde 2006 la Red de Realizadores de Misiones, se
encuentra actualmente en la comisión de Cultura Educación y Deporte de la
Cámara de Diputados de la provincia, y espera su tratamiento en este año.
Celebramos la designación del compañero Luis Alberto Cassol, miembro
fundador del Foro Entre Fronteras, como presidente del Consejo Nacional de
Cine Clubes de Brasil y como Director del Instituto Estadual de Cine de Río
Grande do Sul.
Como organización entendemos que somos parte activa de un histórico
proceso de elaboración conjunta de políticas para la región y seguiremos
trabajando en espacios que promuevan el dialogo y la articulación entre los
diversos actores de la sociedad para la descentralización de los recursos y
disminución de las asimetrías, considerando la comunicación y la producción
audiovisual como herramientas de construcción social.
Panambí, Misiones. Febrero de 2011
Entidades que integran el Foro:
- Estación Cinema - Asociación de Profesionales del Cine de Santa María
Brasil, Río Grande do Sul.
- A.P.T.C. Asociación de Profesionales Tecnicos Cinematográficos, de Río
Grande Do Sul. Br.
- Cine Club Lanterninha Aurelio- CESMA, Cooperativa dos Estudiantes de
Santa María. RS.Br.
- Festival Santa Maria Video e Cinema, Santa María Brasil, Río Grande do
Sul.
- FUNDACINE – Fundación del Cine RS, Brasil
- Conselho Nacional de Cineclubres Brasileiros.
- Red de Realizadores del Nea -Noa
- Red de Realizadores de Misiones
- RAI, Paraguay
- KINO Colectivo, Paraguay
- CLIP, Paraguay
- DCEA, Dirección de Cine y Espacio Audiovisual del Instituto de Cultura de
Chaco.
- Instituto Audiovisual de Entre Ríos, Subsecretaría de Cultura. Gobierno de
Entre Ríos
- Cooperativa de Trabajo de Comunicación Productora de la Tierra, Oberá,
Misiones
- Audiovisualistas del Chaco Argentino, Chaco, Argentina

FUENTE: http://www.deceachaco.blogspot.com/ (Marcelo Pérez)

jueves, 17 de febrero de 2011

SEMBRANDO CINE 2011 - III FESTIVAL DE CINE DE MEDIO AMBIENTE

CONVOCATORIA

III FESTIVAL DE CINE DE MEDIO AMBIENTE – SEMBRANDO CINE 2011

Lima, del 1 al 7 de Junio de 2011

La asociación Nómadas convoca a participar en el III Festival de Cine de Medio Ambiente “Sembrando Cine 2011”, que se realizará en la ciudad de Lima del 1 al 7 de Junio de 2011, coincidiendo con el Día Mundial del Medio Ambiente, que como cada año se celebra en todo el mundo el 5 de Junio.

El festival se llevará a cabo en diferentes salas de Lima y en un total de siete parques de la capital peruana, donde se instalará una pantalla inflable de 7 metros y la entrada será gratuita para todo el público.

BASES

1. Podrá participar cualquier persona física o jurídica, de forma individual o colectiva, de cualquier nacionalidad y sin límite de edad.

2. Cada participante podrá enviar más de una obra audiovisual, pero es requisito imprescindible rellenar una inscripción por cada obra.

3. Solo el titular de los derechos de autor puede inscribir una película. El participante asume la responsabilidad sobre la veracidad de este hecho.

4. Podrán inscribirse las producciones cinematográficas realizadas con posterioridad al 1 de enero de 2010, no siendo necesario su carácter inédito y pudiendo haber sido premiadas en otros certámenes y festivales.

5. Las obras presentadas podrán ser documentales, ficción y/o animación, en versión original en español o subtitulada al español.

6. Al inscribir la película el participante autoriza tres exhibiciones gratuitas del filme en el marco del festival y renuncia a toda retribución económica por este concepto. Las películas seleccionadas que hubiesen sido debidamente inscritas no podrán ser retiradas de la programación del festival.

7. La organización del Festival podrá utilizar imágenes fijas o fragmentos de hasta tres minutos de las películas seleccionadas en cualquiera de sus publicaciones impresas, electrónicas o audiovisuales. Cuando la duración del filme sea inferior a 30 minutos los fragmentos no excederán el 10% de su duración.

8. Los DVDs recibidos para Sembrando Cine podrán, según el criterio de los organizadores, ser utilizados en muestras culturales y ambientales realizadas por Nómadas, con la necesaria autorización del titular de los derechos de exhibición.

INSCRIPCIÓN

9. La inscripción es gratuita y estará abierta desde el 20 de FEBRERO al 30 de ABRIL de 2011, a través del formulario disponible para los interesados en el sitiohttp://www.sembrandocine.wordpress.com/.

10. La inscripción se hace por e-mail enviando el FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN, que figura como anexo en este Reglamento, debidamente complementada a la dirección: info@nomadasperu.com.La inscripción de un filme supone que quienes lo inscriben han aceptado el presente reglamento.

11. La inscripción se complementa una vez que haya sido recibida en las oficinas de Nómadas unaCOPIA DE LA PELÍCULA inscrita en formato DVD (NTSC o PAL) acompañada de un CD con al menos dos fotografías del filme y una fotografía del director o directora con un mínimo de 300 DPI de resolución (formato JPEG de preferencia).

12. El material solicitado debe ser marcado con la etiqueta: SIN VALOR COMERCIAL, CON FINES CULTURALES EXCLUSIVAMENTE y enviado a la siguiente dirección:

Asociación Nómadas

SEMBRANDO CINE 2011

San Ignacio 430, Urb. Cahuache.

San Luis, Lima 30. Perú

13. El envío de los materiales corre por cuenta del participante. Se recomienda hacerlo a través de correo regular certificado o recomendado. Sin embargo, si se hace vía courrier, requerimos que se marque el peso exacto del paquete. La declaración de un peso aproximado e inexacto da lugar a la imposición de multas al destinatario por parte de las Aduanas del Perú.

Más Información:

SEMBRANDO CINE

www.sembrandocine.wordpress.com

info@nomadasperu.com

Tel Perú: (51-1) 43581


Fuente: www.sembrandocine.wordpress.com - Perfil NOMADAS PERU Facebook

lunes, 7 de febrero de 2011

Diversidades: El juego de la creatividad


Diversidades: El Juego de la Creatividad. Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales. Kit Joven: Educar para la Diversidad.



Diversidades: El juego de la creatividad from Melle Hofman on Vimeo.

DESCARGAR FOLLETO INFORMATIVO EN: http://www.diversidades.net/downloads/diversidades_folleto_informativo.pdf

DESCARGAR MATERIAL PARA EL DOCENTE EN:

http://www.diversidades.net/downloads/diversidades_folleto_guia.pdf

FUENTE: http://www.diversidades.net/

sábado, 5 de febrero de 2011

“Un País casi en Secreto, Casi Olvidado…”

bandera-de-paraguay-con-himno-nacional

Antes de ingresar a Paraguay preguntábamos a la gente que sabía de ese país, y muchos nos expresaban que muy poco. Decidimos entonces comenzar este escrito enunciando el párrafo coral del Himno Nacional de la Tetã Paraguái(República del Paraguay en Guaraní) sobre los colores de la bandera Paraguaya.

.

Los Rasgos del País. Foto Vivi

.

Paraguay (siete millones de habitantes, Estado laico, democrático y unitario organizado en 17 departamentos) surge como un país desconocido, quizás el más misterioso de América Latina. Hasta la pregunta ¿cómo es un paraguayo? tendría una difícil respuesta. Anónimo, Secreto, Olvido, Sumisión, hasta Flagelo caracterizan a esta Nación, pero claro, hay motivos, razones que todavía duelen.

.

Registrando el País! Foto Gri

.

“Sufrimos una hecatombe entre 1865 hasta el 70 que fue la Guerra de la Triple Alianza, en donde acabaron con un proyecto independentista que tenía Paraguay financiado por el Imperio Inglés…nos costó la vida de más de 800.000 paraguayos, donde quedaron 200.000 personas entre niños, mujeres y ancianos”, en una entrevista nos explicó Ricardo Flecha, insigne cantante paraguayo, comprometido visceralmente con su país. “Nosotros somos casi un país en secreto, casi olvidado, por muchos de los compañeros que ahora rondan Latinoamérica… Creo que nosotros todavía estamos pagando esa gran ruptura”.

.

Con el Coraje de las Mujeres. Foto Gri

.

Y es que esta trágica historia da a preguntarse ¿cómo se reconstruye un país con la carencia de tantos hombres? “Con el coraje de las mujeres” nos respondía la poetisa paraguaya Carmen Cassartelli y agregaba “y la decisión inconsciente de nuestro género de compartir entre 20 o 30 de nosotras un hombre, para reproducir y construir esta nación que pretendieron exterminar”

.

Somos Paraguay! Foto Gri

.

Pero vayamos unos días más atrás. Ciudad del Este, fue nuestra entrada a Paraguay, la enunciada Triple Frontera, donde se vende de todo, donde se ve de todo.Urbe anárquica que mueve millones de dólares diarios dirigida mayormente por extranjeros. Una ciudad comprimida, atestada de negocios de todas formas y tamaños, poblada de shoppings temáticos, de artículos falsificados, del ruido de cintas empacadoras, de vendedores ambulantes, de casas de cambio, de estacionamiento a 10 dólares la hora! Una ciudad enredada, polvorienta e insegura. Este último adjetivo adquiere todas las gamas posibles y es atribuible por la mayoría de las personas que habitan la zona.

.

Ciudad del Este. Foto Vivi

.

La proximidad de Argentina se sentía en los paisajes,

.

En el camino. Foto Gri

.

En el camino 1 Foto Vivi

.

en las costumbres, los nombres y marcas de ciertos productos, como la leche Sancor, el dulce de leche, las galletitas, los caramelos arcor, el turrón, la yerba mate en cada despensa, yerbaterías ambulantes!

LEER MÁS EN: http://www.cinealaintemperie.com.ar/blog/?p=839

FUENTE: http://www.cinealaintemperie.com.ar

jueves, 3 de febrero de 2011

El Mensaje de Manon Barbeau

A comienzos del 2011, en nombre del equipo del Wapikoni móvil, les deseo a los jóvenes de las Primeras Naciones de Quebec un año resplandeciente, bajo la influencia de la creación, de la producción, del reconocimiento, de la confianza y de la esperanza.

A todos nuestros patrocinadores o colaboradores de terreno, a los Consejos de banda de las distintas comunidades visitadas, a nuestro consejo de administración, a la Junta de Gobernadores, y a todos aquellos que apoyan al Wapikoni móvil y sus participantes, les deseo un año a la altura de nuestros sueños comunes.

Que 2011 nos ayude a construir juntos un mundo de solidaridad. Que sean abolidos la injusticia, la indiferencia o el miedo a la diferencia. Que la riqueza cultural de cada uno encuentre su lugar de expresión y contribuya así con la trama armónica de cada día.

Fuente: http://wapikoni.tv/international/noticias-del-mes-news-of-the-month

Para leer en francés o inglés ingrese a wapikoni.tv donde también encontrará más información sobre el proyecto Wapikoni Mobile